「厳寒の候」は、一年の中でも特に寒さが厳しい時期に使われる改まった時候の挨拶です。
読み方は「げんかんのこう」。
主に1月上旬から大寒の頃にかけて用いられ、ビジネス文書や目上の方への手紙に適しています。
寒さが最も厳しくなる時期を表す言葉のため、使うタイミングを誤ると違和感が生じることもあります。
意味や時期を正しく理解しておくことが大切です。
この記事では、「厳寒の候」の読み方や意味、使える時期、例文、やわらかい言い換え表現まで詳しくご紹介します。
目次
厳寒の候の読み方と意味
「厳寒の候」は「げんかんのこう」と読みます。
「厳寒」とは、一年の中でも特に寒さが厳しい時期を指す言葉です。
そのため「厳寒の候」は、
寒さがいちだんと厳しくなってまいりましたが
という意味を込めた、改まった時候の挨拶になります。
真冬の最盛期を表す表現で、落ち着いた印象を与える言い回しです。
厳寒の候が使える時期
一般的には1月上旬から1月下旬頃が目安です。
二十四節気でいえば、小寒（1月5日頃）から大寒（1月20日頃）にかけてが自然なタイミングとされています。
特に大寒の頃は一年で最も寒い時期といわれるため、「厳寒の候」がもっともしっくりくる時期です。
ただし、地域によって寒さのピークは異なります。実際の気候に合わせて判断することが大切です。
注意点
「厳寒の候」は寒さの厳しさを強調する表現です。
そのため、まだ本格的な寒さを迎えていない時期や、春の気配が見え始めた頃にはやや不自然になります。
立春を過ぎた後は「余寒の候」などに切り替えるのが一般的です。
また、やや硬い印象があるため、ビジネス文書や目上の方への手紙に適しています。
親しい相手には口語表現に言い換えると自然です。
厳寒の候を使った例文
一年で最も寒さが厳しい時期に用いられる「厳寒の候」は、落ち着きと格式を感じさせる表現です。
ここでは、実際の手紙や文書で使える例文を、場面別にまとめました。
書き出しから結びまで、そのまま活用できる形でご紹介します。
ビジネス・公的な手紙
［書き出し］
- 拝啓 厳寒の候、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
- 謹啓 厳寒の候、皆様におかれましてはますますご隆盛のことと拝察いたします。
［結び］
- 寒気厳しき折、皆様のご健勝をお祈り申し上げます。 敬具
- 厳寒のみぎり、どうぞご自愛専一にお願い申し上げます。 敬具
上司・目上の方への手紙
［書き出し］
- 拝啓 厳寒の候、先生にはますますご清祥のことと存じます。
- 拝啓 厳寒の候、皆様いよいよご健勝のこととお慶び申し上げます。
［結び］
- 寒さ厳しき折柄、くれぐれもご自愛くださいませ。 敬具
- 大寒を迎え、寒さもいよいよ本番です。どうぞお身体を大切になさってください。 敬具
友人・知人への手紙
［書き出し］
- 厳寒の候、寒い日が続いていますが、お元気でお過ごしでしょうか。
- 一年でいちばん寒い時期ですね。体調を崩していませんか。
［結び］
- 春の訪れまであと少しですね。温かくしてお過ごしください。
- 風邪などひかれませんよう、お身体を大切に。
厳寒の候を使う時期の口語調の挨拶
「厳寒の候」は改まった印象が強いため、親しい相手への手紙にはやや硬く感じられることもあります。
そのような場合は、寒さの厳しさを伝えつつ、自然な口語表現に言い換えると柔らかい印象になります。
- 寒さがいっそう厳しくなってまいりました。
- 一年で最も寒い時期となりました。
- 凍えるような寒さが続いています。
かしこまった表現を使わなくても、季節感は十分に伝えられます。
厳寒の候と似ている時候の挨拶
真冬の時期には、「厳寒の候」以外にも使える時候の挨拶があります。
寒さの段階や暦の進み具合によって、表現のニュアンスは少しずつ異なります。
時期に合わせて適切な言葉を選びましょう。
- 小寒の候
- 大寒の候
- 晩冬の候
- 余寒の候
寒さの“ピーク”を表すのか、“終盤”を表すのかでニュアンスが変わります。
時期に合わせて使い分けましょう。
さいごに
「厳寒の候」は“げんかんのこう”と読み、一年で最も寒さが厳しい時期に用いられる改まった時候の挨拶です。
一般的には1月上旬から大寒の頃までが目安となり、特に寒さが本格化する時期に自然に使うことができます。
二十四節気では小寒から大寒にかけてがひとつの基準となりますが、実際の気候や地域差を考慮することも大切です。
寒さの厳しさを表す格式ある表現であるため、ビジネス文書や目上の方への手紙に適しています。
一方で、立春を過ぎたあとは「余寒の候」などに切り替えるなど、時期に応じた使い分けを意識するとより丁寧な印象になります。
季節の厳しさを伝える日本語の美しい表現として、場面や相手に合わせて上手に取り入れてみてください。